版本:中文翻译(简体中文)
销售通用条款 – RIVIERA BAR CRAWL & TOURS
(2025年11月20日版)
第1条 – 组织者信息
公司名称:LUXSTARS INVESTMENT
商业名称:Riviera Bar Crawl & Tours
公司地址:8 rue Chauvain, 06000 Nice, France
SIREN:991 237 181 – SIRET:991 237 181 00011
欧盟增值税号:FR15 991237181
联系方式:info@rivierabarcrawltours.com – 电话:+33 649 244 407
负责人:Brovida 女士
第2条 – 适用范围
本销售通用条款(GTC)适用于 Riviera Bar Crawl & Tours 提供的所有服务,包括但不限于:公开酒吧巡游、私人旅行、游船派对、观光活动、团体接送以及其他旅游或活动服务。
客户在完成预订和付款时,即视为接受本条款。
第3条 – 预订与付款
3.1 收到全部费用或团体/私人预订所需定金后,预订即被视为最终确认。
3.2 接受的付款方式:银行卡(Stripe)、PayPal、银行转账。
3.3 对于总金额超过 300 欧元的团体或私人预订,需要支付 50% 不可退款定金。
第4条 – 价格
价格以欧元(€)标示,为 含税价(TTC)。价格包含预订日期适用的法国增值税。
如税率变动或新增税费,价格将自动调整,无需提前通知。
第4条之二 – 额外服务费用
如客户要求延长服务时间,并经导游同意,将立即或在最终账单中收取以下费用:
- 导游服务/酒吧巡游(仅导游):
每导游每增加一小时,收取 60 €(含税)(不足一小时按一小时计)。 - 私人游览/观光/小巴(导游 + 车辆):
每增加一小时,收取 150 €(含税)。
第5条 – 客户取消(个人预订)
适用于公开酒吧巡游和普通观光:
- 提前超过24小时取消:退款全额,但每人扣除 5 € 行政费。
- 少于24小时取消:不退款。
- 未到达(No-show):不退款。
第6条 – 客户取消(团体与私人预订)
适用于 7人或以上的预订、私人团体、定制服务。
- 超过30天取消:罚金 50%(不退定金),退还已付金额的 50%。
- 15–29天取消:罚金 75%,退还 25%。
- 少于15天或未到达:罚金 100%,不退款。
减少参与人数视为部分取消,按上述比例扣费。
第7条 – 修改预订(日期或服务)
修改请求需邮件发送至 info@rivierabarcrawltours.com。
个人预订:
- 超过48小时:可免费修改,视供应情况而定。
- 少于48小时:按取消处理(依第5条)。
团体预订:
- 超过30天:免费修改。
- 少于30天:按取消处理(依第6条)。
- 少于15天:不可修改,按100%取消。
第8条 – 组织者取消或修改
Riviera Bar Crawl & Tours 可因不可抗力或特殊情况(恶劣天气、场所关闭、政府限制等)取消或更改服务。
客户可选择:
a) 改期,
b) 全额退款。
不提供额外赔偿。
第9条 – 不可抗力与特殊情况
根据法国旅游法 L.211-14 II 条,若出现重大不可避免情况(自然灾害、恐怖袭击、战争、限制旅行的疫情等),客户可免费取消,并在 14 天内收到全额退款。
第10条 – 客户责任与行为
- 客户必须遵守导游的安全指示和行为规范。
- 酒吧及夜店保留拒绝入场权。醉酒、暴力、不当行为者可被立即移除,且不退款。
- 含酒精活动仅限 18岁以上(需身份证明)。
- 对个人物品遗失、被盗或损坏,主办方不承担责任。
第11条 – 肖像权
客户参与活动,即视为授权使用活动期间拍摄的照片/视频用于宣传,除非客户提前书面反对。
第12条 – 保险
Riviera Bar Crawl & Tours 已购买职业责任险。
建议客户自行购买旅游保险(取消、医疗、救援等)。
第13条 – 退款
所有退款将在 14天内按原付款方式退还(除非客户同意其他方式)。
第14条 – 投诉与调解
任何投诉须在服务日期后15天内以书面形式提出。
第15条 – 适用法律与司法管辖
本条款受法国法律管辖。如无法调解解决,争议将提交 法国尼斯法院。