en to zh translation catalogue (21 entries)

en: /concept/private-tours/
zh: https://rivierabarcrawltours.com/zh-hans/concept/%e7%a7%81%e4%ba%ba%e5%af%bc%e8%a7%88/

en: /concept/pub-crawls/
zh: https://rivierabarcrawltours.com/zh-hans/concept/%e9%85%92%e5%90%a7%e4%b9%8b%e6%97%85/

en: /concept/walking-tours/
zh: https://rivierabarcrawltours.com/zh-hans/concept/%e6%ad%a5%e8%a1%8c%e5%af%bc%e8%a7%88/

en: <div id="TA_rated54" class="TA_rated"><ul id="TiZ8xr0fZ1s" class="TA_links pCVb0fpV585m"><li id="7SMbqvNnOH6" class="vYN4aCon"><a target="_blank" href="https://www.tripadvisor.com/" rel="noopener noreferrer"><img src="https://www.tripadvisor.com/img/cdsi/img2/badges/ollie-11424-2.gif" alt="TripAdvisor"/></a></li></ul></div><script async src="https://www.jscache.com/wejs?wtype=rated&uniq=54&locationId=6632292&lang=en_US&display_version=2" data-loadtrk onload="this.loadtrk=true"></script>
zh: <div id="TA_rated54" class="TA_rated">
    <ul id="TiZ8xr0fZ1s" class="TA_links pCVb0fpV585m">
    <li id="7SMbqvNnOH6" class="vYN4aCon"><a href="https://www.tripadvisor.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img src="https://www.tripadvisor.com/img/cdsi/img2/badges/ollie-11424-2.gif" alt="TripAdvisor" /></a></li>
    </ul>
    </div>
    <p><script async src="https://www.jscache.com/wejs?wtype=rated&uniq=54&locationId=6632292&lang=en_US&display_version=2" data-loadtrk onload="this.loadtrk=true"></script></p>

en: <div id="breadcrumbs"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->		    <span class="font-bold">Vous êtes ici :</span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->		    <ul itemscope="" itemtype="http://schema.org/BreadcrumbList"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->		        <li itemprop="itemListElement" itemscope="" itemtype="http://schema.org/ListItem"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->		            <a itemprop="item" href="/"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->		                <span itemprop="name">Riviera Bar Crawl Tours</span></a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->		            <span itemprop="position" content="1">></span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->		        </li><li itemprop="itemListElement" itemscope="" itemtype="http://schema.org/ListItem">Food Tours<!-- [et_pb_line_break_holder] -->													<!-- [et_pb_line_break_holder] -->												</li>      <!-- [et_pb_line_break_holder] -->		     </ul><!-- [et_pb_line_break_holder] -->		 </div>
zh: <div id="breadcrumbs"><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <span class="font-bold">您所在的位置:</span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->
    <ul><!-- [et_pb_line_break_holder] -->
    <li>里维埃拉酒吧之旅&gt;<!-- [et_pb_line_break_holder] --></li>
    <li>美食游览<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --></li>
    <!-- [et_pb_line_break_holder] --></ul>
    <!-- [et_pb_line_break_holder] --></div>

en: <h1>Food Tours</h1>
zh: <h1>美食游览</h1>

en: <h2><strong>Riviera Bar Crawl & Tours</strong></h2>
zh: <h2><strong>里维埃拉酒吧之旅 &amp; 游览</strong></h2>

en: <h2>About our Food Tours</h2>
zh: <h2>关于我们的美食之旅</h2>

en: <h2>All our Food Tours</h2>
zh: <h2>我们所有的美食游览</h2>

en: <h2>Food Tours - FRANCE</h2>
zh: <h2>美食游览 - 法国</h2>

en: <h2>Private Tours
    </h2>
zh: <h2>私人游览</h2>

en: <h2>Pub Crawls</h2>
zh: <h2>酒吧之旅</h2>

en: <h2>Walking Tours</h2>
zh: <h2>步行游览</h2>

en: <h4><strong>The food tour options</strong></h4>
    <p>Riviera Bar Crawl and Tours is an agency specialized in the organization of activities and guided tours on the French Riviera and Paris. You can choose between walking tours, private guided tours to discover the best monuments and sites, or opt for food tours on the theme of French gastronomy, enology, and local products.</p>
    <p>A food tour is a form of cultural tourism. The discovery of a region defines itself through the experiences of tasting and the highlights of the gastronomic heritage of France in  several ways:</p>
    <ul>
    <li>Guided gourmet tours in vibrant cities such as Nice, Cannes or Monaco</li>
    <li>Tasting workshops and atypical meals</li>
    <li>Custom cooking classes</li>
    <li>Excursions and gastronomic trips</li>
    </ul>
    <p>In any case, when you choose a food tour, the highlights and the activities are:</p>
    <ul>
    <li>An original and fun theme combining culture, gastronomy, and history</li>
    <li>A selection of the greatest food lovers and local food artisans from the area</li>
    <li>Expert guides in food and food cultures</li>
    <li>Generous tastings to try local specialties</li>
    <li>Smaller groups for better interaction</li>
    <li>Routes and explanations adapted according to the public</li>
    </ul>
    <p>All our services offered in a great food tour are carefully created. You should have the option to organize a custom food tour from A to Z internally by a multicultural team composed of experts in food cultures who share a shared passion for gastronomy and who wish to transmit their knowledge.</p>
    <p>Each new gourmet destination is the subject of extensive studies and research beforehand, both historically, geographically, architecturally, and culturally. Expert guides of French culinary heritage should lead all walks and gastronomic tours.</p>
    <p>From that point, the opportunities are endless, and you open yourself to incredible discoveries and a better understanding of the city and the region you are visiting. The themes for your next food tour are endless: French luxury food, Terroir and landscape, local eating, labels and quality, organic market, traditional food shops, the world of pastry, chefs, and even new modes of consumption with local food trucks and street food.</p>
    <p>&nbsp;</p>
zh: <h4><strong>美食之旅选项</strong></h4>
    <p>里维埃拉酒吧之旅和游览是一家专门组织法国里维埃拉和巴黎的活动和导览的机构。您可以选择步行游览、私人导游发现最好的古迹和遗址，或者选择以法国美食、酿酒和当地产品为主题的美食游。</p>
    <p>A美食游览是文化旅游的一种形式。 对一个地区的探索，可以通过品尝的体验，和法国美食遗产的亮点等多个方面来被定义：</p>
    <ul>
    <li>尼斯、戛纳或摩纳哥等充满活力的城市的美食导览。</li>
    <li>品鉴会和非典型餐饮</li>
    <li>定制烹饪课程</li>
    <li>观光和美食之旅</li>
    </ul>
    <p>无论如何，当你选择美食游时，亮点和活动是：</p>
    <ul>
    <li>集文化、美食、历史于一体的原创趣味主题。</li>
    <li>您可以挑选当地最优秀的美食爱好者和当地的美食工匠。</li>
    <li>食品和饮食文化方面的专家指南</li>
    <li>丰富的品鉴会，并品尝当地特色美食</li>
    <li>规模较小的小组，以便更好地互动</li>
    <li>路线和解释可以根据公众的情况进行调整</li>
    </ul>
    <p>我们在美食之旅提供的所有服务都是精心打造的。您应该可以选择在内部组织一次从A到Z的定制美食之旅，由对美食有着共同热情的饮食文化专家组成的多元文化团队，并希望传递他们的知识。</p>
    <p>每一个新的美食目的地，事先都要进行广泛的研究和调查，包括历史、地理、建筑、文化等方面。 法国烹饪遗产的专家导游将会带领所有的步行和美食之旅。</p>
    <p>从这一点来看，机会是无限的，并且你会给自己打开一个不可思议的发现，并更好地了解你所访问的城市和地区。您下一次美食之旅的主题是无穷无尽的。法国奢侈食品、风土和景观、当地饮食、标签和质量、有机市场、传统食品店、糕点世界、厨师，甚至是当地餐车和街头食品的新消费模式。</p>
    <p>&nbsp;</p>

en: <p style="text-align: center;"><span> – we also provide our extraordinary services to tour operators, travel agencies, global corporates, and private clients.</span></p>
zh: <p style="text-align: center;"> – 我们还为旅游运营商、旅行社、全球企业和私人客户提供非凡的服务。</p>

en: <p>We all have the wish to discover as much as we can when we are traveling to a new city or a new country, And when you are traveling to France, finding and understanding the local culture is also going through discovering its gastronomy.</p>
    <p>Whether you are a foreign traveler in France, a local who is hosting some international friends who come to visit us from time to time with the desire to discover the real France, food tours are the best way to get to know the locals, their city, and their culture through what they like to eat and where they like to eat it.</p>
    <h4><strong>Why should you go on a food tour?</strong></h4>
    <p>As a traveller and a tourist, we dream of Paris, Nice, Monaco, The French Riviera, as we could dream of Tokyo or New York and we do not want to miss their stay. We want to discover the French flavours, to taste good regional products, but also to try and experience excellent wines.</p>
    <p>So, what could prove to be a complicated to plan, should quickly become both relaxed and fun thanks to the great concept of Food Tours.</p>
    <p>To understand more about what a great food tour is, we have met some local tour guides who are hosting the <a href="https://rivierabarcrawltours.com/activite/nice-food-tours-france/">best food tours in Nice</a>. Riviera Bar Crawl &amp; Tours is an expert for private guided tours, walking tours, pub crawls, and other fun activities on the French Riviera and in Paris. It is a young company with local talented individiuals that offers the opportunity to discover a city and the French gastronomy differently!</p>
    <h4><strong>The concept of food tours</strong></h4>
    <p>If you want to do a food tour on the French Riviera, you can choose to discover cities such as Nice, Monaco, Antibes, or more. To offer quality culinary tours in different cities and districts, a great food trip should be led by "gastronomes", local guides, and lovers of the city you are visiting. These food tour guides should love their district but also the right products.</p>
    <p>A food tour should also be made to discover a city and its best tradesmen in small groups. On the program, a visit of 5, 6, 7 or more boutiques, handpicked, and you should be able to taste some 10 to 15 different local products: macaroons, cheese, wine, olive oil, tapenade, etc.</p>
    <p>But a food tour is not all about food and drink. You should get you to discover the local life and the food culture, through private tours, walking tours, stops at local food stalls, or even a cooking class.</p>
    <p>A food tour should also be able to host people in different languages such as English, French, and Spanish but also other languages!</p>
    <p>The concept of a great food tour should also take you to different neighborhoods of the city, to see the local food markets, so you can taste the food and feel the local atmosphere, with some focus on wine and food pairing.</p>
    <p>The best food tour organizers carefully select each establishment and product presented. They ensure that they respect the values we wish to highlight: quality of products, traditional know-how, a regional approach of the products, a craft production, all elements that form the specificity of the French Terroir and the reputation of French gastronomy in the world.</p>
    <p>All the workshops, food stops, have been developed specifically for the guests, according to their specifications, and are directly driven by the people you meet along the way and the products presented.</p>
zh: <p>当我们到一个新的城市或新的国家旅行时，我们都有一个愿望，那就是尽可能多的发现新事物。而当你到法国旅游时，若想发现和了解当地的文化，同样也应当通过对美食的探索来实现。</p>
    <p>无论你是在法国的外国游客，还是接待一些国际友人的本地人，他们时常带着发现最真实的法国的愿望来参观。而我们的美食之旅也是通过当地人喜欢吃的东西，和喜欢吃的地方来了解当地人、了解他们的城市、和文化。</p>
    <h4>为什么要去参加美食之旅？</h4>
    <p>作为一个旅行者和游客，我们向往巴黎、 尼斯、 摩纳哥、 法国里维埃拉。我们要发现法国的味道，品尝优秀的地方产品，同时也要尝试和体验优秀的葡萄酒。</p>
    <p>因此，原本复杂的计划，在美食之旅的伟大概念下，应该很快变得轻松而有趣。</p>
    <p>为了进一步了解什么是美食之旅，我们已经遇到了一些当地的导游，他们正在尼斯举办最棒的美食之旅。里维埃拉酒吧之旅 &amp; 游览是法国里维埃拉和巴黎的私人导游、步行游、酒吧爬行和其他有趣活动的专家。 这是一家年轻的公司，拥有当地的优秀人才，为您提供探索一座城市和法国美食的机会。</p>
    <h4>美食之旅的概念</h4>
    <p>如果你想在法国里维埃拉进行美食之旅，你可以选择发现尼斯、摩纳哥、昂蒂布等城市。要想在不同的城市和地区提供高质量的美食之旅，一场精彩的美食之旅应该由 "美食家"、当地导游和你所要去的城市的爱好者来带领。这些美食导游除了要爱护自己的区域，还要爱护合适的产品。</p>
    <p>美食之旅也应该以小组为单位，去发现一个城市和它最优秀的行业。在程序上，我们访问5，6，7家或更多家精心挑选的精品店，您应该能够品尝一些10至15个不同的当地产品：马卡龙，奶酪，葡萄酒，橄榄油，tapenade等。</p>
    <p>但美食之旅并不全部只是吃喝玩乐。 你应该通过私人旅游，步行旅游，尝试当地的食品摊位，甚至烹饪课，让你发现当地的生活和饮食文化。</p>
    <p>美食之旅还应该能够接待使用不同语言的人，如英语、法语、西班牙语等，也可以接待讲其他语言的人!</p>
    <p>优秀的美食之旅的概念还应该是带你到城市的不同街区，看看当地的美食市场，这样你就可以品尝美食，感受当地的氛围，同时也要注重一些葡萄酒和食物的搭配。</p>
    <p>好的美食之旅组织者会精心挑选每一家机构和产品的介绍。他们确保尊重我们希望强调的价值：产品的质量，传统的技术，产品的区域性方法，工艺生产，所有这些元素构成了法国风土的特殊性和法国美食在世界上的声誉。</p>
    <p>所有的工坊、美食驿站，都是根据客人的规格，专门为客人制定的，直接由沿途遇到的人和呈现的产品来推动。</p>

en: [et_pb_tax_loop_archive loop_layout="23005" fullwidth="off" columns="4" hide_if_no_data="off" _builder_version="3.29.3" z_index_tablet="500" text_text_shadow_horizontal_length_tablet="0px" text_text_shadow_vertical_length_tablet="0px" text_text_shadow_blur_strength_tablet="1px" headings_text_shadow_horizontal_length_tablet="0px" headings_text_shadow_vertical_length_tablet="0px" headings_text_shadow_blur_strength_tablet="1px" box_shadow_horizontal_tablet="0px" box_shadow_vertical_tablet="0px" box_shadow_blur_tablet="40px" box_shadow_spread_tablet="0px" text_shadow_horizontal_length_tablet="0px" text_shadow_vertical_length_tablet="0px" text_shadow_blur_strength_tablet="1px" _i="0" _address="3.1.0.0"][/et_pb_tax_loop_archive]
zh: <p>[et_pb_tax_loop_archive loop_layout="23005" fullwidth="off" columns="4" hide_if_no_data="off" _builder_version="3.29.3" z_index_tablet="500" text_text_shadow_horizontal_length_tablet="0px" text_text_shadow_vertical_length_tablet="0px" text_text_shadow_blur_strength_tablet="1px" headings_text_shadow_horizontal_length_tablet="0px" headings_text_shadow_vertical_length_tablet="0px" headings_text_shadow_blur_strength_tablet="1px" box_shadow_horizontal_tablet="0px" box_shadow_vertical_tablet="0px" box_shadow_blur_tablet="40px" box_shadow_spread_tablet="0px" text_shadow_horizontal_length_tablet="0px" text_shadow_vertical_length_tablet="0px" text_shadow_blur_strength_tablet="1px" _i="0" _address="3.1.0.0"][/et_pb_tax_loop_archive]</p>

en: [instagram-feed]
zh: <p>[instagram-feed]</p>

en: private-tours-small
zh: 酒吧-之旅-小

en: pub-crawl-small
zh: 酒吧-之旅-小

en: walking-tours-small
zh: 步行-游览-小
