en to it translation catalogue (18 entries)

en: #booking
it: #prenotazione

en: /stand-up-paddle/
it: https://rivierabarcrawltours.com/it/stand-up-paddle-3-1-1/

en: <div class="fusion-text">
    <ul>
    <li>Discover Monaco Monte-Carlo with a private walking tour for 1 to 6 persons AT A SPECIAL OFFER PRICE of only 200€</li>
    <li>Discover Monaco Monte-Carlo with a private walking tour  for 7 to 15 persons AT A SPECIAL OFFER PRICE of only 300€</li>
    </ul>
    <p><strong>Extra Options :</strong></p>
    <ul>
    <li>for each additional adult                                   €20/extra person</li>
    <li>for each additional child (under 18)                  €9/extra child</li>
    <li><strong>Minivan Option : </strong>Transfert from Nice to Monaco open return</li>
    <li>290€ from 1 to 6 Guests</li>
    <li>490€ from 7 to 15 personns</li>
    <li><strong>Train option </strong>add €12 for an adult train ticket and  €6 for a child train ticket</li>
    </ul>
    <p>We offer full-day and half-day options contact us for a custome quotation at <a href="mailto:info@rivierabarcrawltours.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">info@rivierabarcrawltours.com</a></p>
    </div>
    <div class="fusion-text">
    <p>&nbsp;</p>
    </div>
it: <ul>
     	<li>Scopri Monaco Monte-Carlo con un tour privato a piedi da 1 a 6 persone AD UN PREZZO DI OFFERTA SPECIALE di soli 200 €</li>
     	<li>Scopri Monaco Monte-Carlo con un tour privato a piedi da 7 a 15 persone AD UN PREZZO DI OFFERTA SPECIALE di soli 300 €</li>
    </ul>

en: <div id="breadcrumbs"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->		    <span class="font-bold">Vous êtes ici :</span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->		    <ul itemscope="" itemtype="http://schema.org/BreadcrumbList"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->		        <li itemprop="itemListElement" itemscope="" itemtype="http://schema.org/ListItem"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->		            <a itemprop="item" href="/"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->		                <span itemprop="name">Riviera Bar Crawl Tours</span></a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->		            <span itemprop="position" content="1">></span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->		        </li><li itemprop="itemListElement" itemscope="" itemtype="http://schema.org/ListItem"><a href="https://rivierabarcrawltours.com/concept/private-tours/">Private Tours</a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->														<span itemprop="position" content="1">></span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->												</li>        <li itemprop="itemListElement" itemscope="" itemtype="http://schema.org/ListItem"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->		             <span itemprop="name">Private Tours in Monaco</span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->		             <span itemprop="position" content="2"></span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->		         </li><!-- [et_pb_line_break_holder] -->		     </ul><!-- [et_pb_line_break_holder] -->		 </div>
it: <div id="breadcrumbs">
    
    <!-- [et_pb_line_break_holder] --> <span class="font-bold">Sei qui :</span><!-- [et_pb_line_break_holder] -->
    <ul>
     	<li style="list-style-type: none;">
    <ul><!-- [et_pb_line_break_holder] -->
     	<li><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <a href="/"><!-- [et_pb_line_break_holder] --> Riviera Bar Crawl Tours</a><!-- [et_pb_line_break_holder] --> &gt;<!-- [et_pb_line_break_holder] --></li>
     	<li><a href="https://rivierabarcrawltours.com/it/concept/tour-guidato-privato/">Tour privati </a><!-- [et_pb_line_break_holder] --> &gt;<!-- [et_pb_line_break_holder] --></li>
     	<li>Tour privati a Monaco
    <!-- [et_pb_line_break_holder] --></li>
    </ul>
    </li>
    </ul>
    <!-- [et_pb_line_break_holder] -->
    
    <!-- [et_pb_line_break_holder] -->
    
    </div>

en: <h1>PRIVATE   TOURS   IN   MONACO   MONTE-CARLO</h1>
it: <div class="jhH5U">
    <div id="tw-ob" class="tw-src-ltr">
    <div class="oSioSc">
    <div id="tw-target" class="">
    <div id="kAz1tf" class="g9WsWb">
    <div id="tw-target-text-container" class="tw-ta-container tw-nfl" tabindex="0">
    <h2 id="tw-target-text" class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="الترجمة"><span lang="it">TOUR PRIVATI A MONACO MONTE-CARLO</span></h2>
    </div>
    <div id="tw-target-rmn-container" class="tw-ta-container tw-nfl">
    <pre id="tw-target-rmn" class="tw-data-placeholder tw-text-small tw-ta" dir="ltr" data-placeholder=""></pre>
    </div>
    <div class="iYB33c">
    <div class="dlJLJe">
    <div data-cviv="false" data-ved="2ahUKEwjthfmkypLoAhWzmFwKHdU5AHUQz_AEMAB6BAgKEA0">
    <div class="U9URNb"><img id="dimg_14" class="rISBZc M4dUYb" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAAUCAQAAAAngNWGAAAA/0lEQVR4AYXNMSiEcRyA4cfmGHQbCZIipkuxnJgMStlMNmeyD2dwmc8+sZgxYJd9ErIZFHUyYYD7fkr6l4/rnvmtl7+KitrqV/fq2Y5eLY3Z9S48eRLe7BmVZ9qhTLhQ0algzZWQOVKSsCF8OjAnwbxDTWFDUhPK/jMr1H6HE/IqRky2DyvCefuwItwZzodVoYRiLqMkVCXrwpJ9twZ+sgfDYEFYl8wIWxZ9uFf7zkallxlJh4YrLGsKjZRx7VGHhLqwgFUN45DGdb8MeXGpgB4ABZdeDcpZEY51A+hyLKz4S1W4MQWm3AibWtgWmk6dyISa1pSdyWTOlLXVp0+eL9D/ZPfBTNanAAAAAElFTkSuQmCC" alt="" width="16" height="16" data-atf="0" /></div>
    </div>
    </div>
    <div id="tw-tmenu" class="tw-menu"></div>
    </div>
    </div>
    </div>
    </div>
    </div>
    <div id="tw-images"></div>
    <div class="dURPtb"></div>
    <div>
    <div></div>
    </div>
    </div>

en: <h2><strong>Discover Monaco with an Expert Guide</strong></h2>
    <p>Experience your private tours in Monaco with a Local. The Principality of Monaco is one of the most beautiful and rich city states of the Côte d’Azur. Welcoming a population from all over the world, it still maintains a strong Monegasque identity. A city of history to discover with spectacular views.</p>
    <p>Monaco is a small city/state but there is a lot to see and do. Most travelers would decide to go for the day but will not be able to see half of the best sites in Monaco as they will lose themselves around. We highly advise booking a customized tour to visit Monaco. This is a unique experience in the second smallest country in the world.</p>
    <p>We organise great private tours in Monaco and Monte-Carlo to discover the tiny city and all the famous and post-card style sites around town.</p>
    <p>The walking tour takes about three hours and your private guide will bring you to all the key sites in Monaco, and you can either start the walking tour in Monaco or even start your tour in Nice. In option we can provide Minivan Transportation for sightseeing tours with a driver guide in complement of a professional guided for a private tour in Monaco.</p>
    <p>&nbsp;</p>
it: <h2><strong>Scopri Monaco con una guida esperta</strong></h2>
    Prova i tuoi tour privati a Monaco con un locale. Il Principato di Monaco è una delle città più belle e ricche della Costa Azzurra. Accogliendo una popolazione proveniente da tutto il mondo, mantiene comunque una forte identità monegasca. Una città di storia da scoprire con panorami spettacolari.
    
    Monaco è una piccola città / stato, ma c'è molto da vedere e da fare. La maggior parte dei viaggiatori decide di andare per la giornata ma non sarà in grado di vedere la metà dei migliori siti di Monaco poiché si perderanno. Consigliamo vivamente di prenotare un tour personalizzato per visitare Monaco. Questa è un'esperienza unica nel secondo paese più piccolo del mondo.
    
    Organizziamo fantastici tour privati a Monaco e Monte-Carlo per scoprire la piccola città e tutti i famosi siti di cartoline postali in giro per la città.
    
    Il tour a piedi dura circa tre ore e la tua guida privata ti porterà in tutti i siti chiave di Monaco. Puoi iniziare il tour a piedi a Monaco o persino iniziare il tuo tour a Nizza. In opzione possiamo fornire il trasporto in minivan per le visite guidate con un autista guida a complemento di una guida professionale per un tour privato a Monaco.

en: <h2><strong>Riviera Bar Crawl & Tours</strong></h2>
it: <h2><strong>Riviera Bar Crawl &amp; Tours</strong></h2>

en: <h2>ANTIBES PRIVATE TOURS</h2>
it: <h2>ANTIBES TOUR PRIVATI</h2>
    <div class="jhH5U">
    <div id="tw-ob" class="tw-src-ltr">
    <div class="oSioSc">
    <div id="tw-target" class="">
    <div id="kAz1tf" class="g9WsWb">
    <div id="tw-target-rmn-container" class="tw-ta-container tw-nfl">
    <pre id="tw-target-rmn" class="tw-data-placeholder tw-text-small tw-ta" dir="ltr" data-placeholder=""></pre>
    </div>
    <div class="iYB33c">
    <div class="dlJLJe">
    <div data-cviv="false" data-ved="2ahUKEwjthfmkypLoAhWzmFwKHdU5AHUQz_AEMAB6BAgKEA0">
    <div class="U9URNb"><img id="dimg_14" class="rISBZc M4dUYb" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAAUCAQAAAAngNWGAAAA/0lEQVR4AYXNMSiEcRyA4cfmGHQbCZIipkuxnJgMStlMNmeyD2dwmc8+sZgxYJd9ErIZFHUyYYD7fkr6l4/rnvmtl7+KitrqV/fq2Y5eLY3Z9S48eRLe7BmVZ9qhTLhQ0algzZWQOVKSsCF8OjAnwbxDTWFDUhPK/jMr1H6HE/IqRky2DyvCefuwItwZzodVoYRiLqMkVCXrwpJ9twZ+sgfDYEFYl8wIWxZ9uFf7zkallxlJh4YrLGsKjZRx7VGHhLqwgFUN45DGdb8MeXGpgB4ABZdeDcpZEY51A+hyLKz4S1W4MQWm3AibWtgWmk6dyISa1pSdyWTOlLXVp0+eL9D/ZPfBTNanAAAAAElFTkSuQmCC" alt="" width="16" height="16" data-atf="0" /></div>
    </div>
    </div>
    <div id="tw-tmenu" class="tw-menu"></div>
    </div>
    </div>
    </div>
    </div>
    </div>
    <div id="tw-images"></div>
    <div class="dURPtb"></div>
    <div>
    <div></div>
    </div>
    </div>

en: <h2>FRENCH RIVIERA PRIVATE TOURS
    </h2>
it: <h2>FRENCH RIVIERA PRIVATE TOURS</h2>

en: <h2>Highlights monaco guided tour :</h2>
it: <div class="jhH5U">
    <div id="tw-ob" class="tw-src-ltr">
    <div class="oSioSc">
    <div id="tw-target" class="">
    <div id="kAz1tf" class="g9WsWb">
    <div id="tw-target-text-container" class="tw-ta-container tw-nfl" tabindex="0">
    <h2 id="tw-target-text" class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="الترجمة"><span lang="it">Highlights tour guidato di monaco:</span></h2>
    </div>
    <div id="tw-target-rmn-container" class="tw-ta-container tw-nfl">
    <pre id="tw-target-rmn" class="tw-data-placeholder tw-text-small tw-ta" dir="ltr" data-placeholder=""></pre>
    </div>
    <div class="iYB33c">
    <div class="dlJLJe">
    <div data-cviv="false" data-ved="2ahUKEwjthfmkypLoAhWzmFwKHdU5AHUQz_AEMAB6BAgKEA0">
    <div class="U9URNb"><img id="dimg_14" class="rISBZc M4dUYb" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAAUCAQAAAAngNWGAAAA/0lEQVR4AYXNMSiEcRyA4cfmGHQbCZIipkuxnJgMStlMNmeyD2dwmc8+sZgxYJd9ErIZFHUyYYD7fkr6l4/rnvmtl7+KitrqV/fq2Y5eLY3Z9S48eRLe7BmVZ9qhTLhQ0algzZWQOVKSsCF8OjAnwbxDTWFDUhPK/jMr1H6HE/IqRky2DyvCefuwItwZzodVoYRiLqMkVCXrwpJ9twZ+sgfDYEFYl8wIWxZ9uFf7zkallxlJh4YrLGsKjZRx7VGHhLqwgFUN45DGdb8MeXGpgB4ABZdeDcpZEY51A+hyLKz4S1W4MQWm3AibWtgWmk6dyISa1pSdyWTOlLXVp0+eL9D/ZPfBTNanAAAAAElFTkSuQmCC" alt="" width="16" height="16" data-atf="0" /></div>
    </div>
    </div>
    <div id="tw-tmenu" class="tw-menu"></div>
    </div>
    </div>
    </div>
    </div>
    </div>
    <div id="tw-images"></div>
    <div class="dURPtb"></div>
    <div>
    <div></div>
    </div>
    </div>

en: <h2>Nice Private Tours</h2>
it: <h2>NICE TOUR PRIVATI</h2>

en: <h2>Special Online Prices :</h2>
it: <div class="jhH5U">
    <div id="tw-ob" class="tw-src-ltr">
    <div class="oSioSc">
    <div id="tw-target" class="">
    <div id="kAz1tf" class="g9WsWb">
    <div id="tw-target-text-container" class="tw-ta-container tw-nfl" tabindex="0">
    <h2 id="tw-target-text" class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="الترجمة"><span lang="it">Prezzi speciali online:</span></h2>
    </div>
    <div id="tw-target-rmn-container" class="tw-ta-container tw-nfl">
    <pre id="tw-target-rmn" class="tw-data-placeholder tw-text-small tw-ta" dir="ltr" data-placeholder=""></pre>
    </div>
    <div class="iYB33c">
    <div class="dlJLJe">
    <div data-cviv="false" data-ved="2ahUKEwjthfmkypLoAhWzmFwKHdU5AHUQz_AEMAB6BAgKEA0">
    <div class="U9URNb"><img id="dimg_14" class="rISBZc M4dUYb" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAAUCAQAAAAngNWGAAAA/0lEQVR4AYXNMSiEcRyA4cfmGHQbCZIipkuxnJgMStlMNmeyD2dwmc8+sZgxYJd9ErIZFHUyYYD7fkr6l4/rnvmtl7+KitrqV/fq2Y5eLY3Z9S48eRLe7BmVZ9qhTLhQ0algzZWQOVKSsCF8OjAnwbxDTWFDUhPK/jMr1H6HE/IqRky2DyvCefuwItwZzodVoYRiLqMkVCXrwpJ9twZ+sgfDYEFYl8wIWxZ9uFf7zkallxlJh4YrLGsKjZRx7VGHhLqwgFUN45DGdb8MeXGpgB4ABZdeDcpZEY51A+hyLKz4S1W4MQWm3AibWtgWmk6dyISa1pSdyWTOlLXVp0+eL9D/ZPfBTNanAAAAAElFTkSuQmCC" alt="" width="16" height="16" data-atf="0" /></div>
    </div>
    </div>
    <div id="tw-tmenu" class="tw-menu"></div>
    </div>
    </div>
    </div>
    </div>
    </div>
    <div id="tw-images"></div>
    <div class="dURPtb"></div>
    <div>
    <div></div>
    </div>
    </div>

en: <h2>WHY TAKE SUCH A SPECIAL TOUR?</h2>
it: <div class="jhH5U">
    <div id="tw-ob" class="tw-src-ltr">
    <div class="oSioSc">
    <div id="tw-target" class="">
    <div id="kAz1tf" class="g9WsWb">
    <div id="tw-target-text-container" class="tw-ta-container tw-nfl" tabindex="0">
    <h2 id="tw-target-text" class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="الترجمة"><span lang="it">PERCHÉ FARE UN TOUR SPECIALE?</span></h2>
    </div>
    <div id="tw-target-rmn-container" class="tw-ta-container tw-nfl">
    <pre id="tw-target-rmn" class="tw-data-placeholder tw-text-small tw-ta" dir="ltr" data-placeholder=""></pre>
    </div>
    <div class="iYB33c">
    <div class="dlJLJe">
    <div data-cviv="false" data-ved="2ahUKEwjthfmkypLoAhWzmFwKHdU5AHUQz_AEMAB6BAgKEA0">
    <div class="U9URNb"><img id="dimg_14" class="rISBZc M4dUYb" src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAAUCAQAAAAngNWGAAAA/0lEQVR4AYXNMSiEcRyA4cfmGHQbCZIipkuxnJgMStlMNmeyD2dwmc8+sZgxYJd9ErIZFHUyYYD7fkr6l4/rnvmtl7+KitrqV/fq2Y5eLY3Z9S48eRLe7BmVZ9qhTLhQ0algzZWQOVKSsCF8OjAnwbxDTWFDUhPK/jMr1H6HE/IqRky2DyvCefuwItwZzodVoYRiLqMkVCXrwpJ9twZ+sgfDYEFYl8wIWxZ9uFf7zkallxlJh4YrLGsKjZRx7VGHhLqwgFUN45DGdb8MeXGpgB4ABZdeDcpZEY51A+hyLKz4S1W4MQWm3AibWtgWmk6dyISa1pSdyWTOlLXVp0+eL9D/ZPfBTNanAAAAAElFTkSuQmCC" alt="" width="16" height="16" data-atf="0" /></div>
    </div>
    </div>
    <div id="tw-tmenu" class="tw-menu"></div>
    </div>
    </div>
    </div>
    </div>
    </div>
    <div id="tw-images"></div>
    <div class="dURPtb"></div>
    <div>
    <div></div>
    </div>
    </div>

en: <p style="text-align: center;"> We provide our extraordinary services to tour operators, travel agencies, global corporates, and private clients.</p>
it: <p style="text-align: center;">– Forniamo i nostri straordinari servizi a tour operator, agenzie di viaggio, aziende globali e clienti privati.</p>

en: <p>&nbsp;</p>
    <p>We will arrange a custom tour in as little as 72 hours in advance of your custom tour date and time.</p>
it: Vi organizzeremo un tour personalizzato con almeno 72 ore di anticipo rispetto alla data e all'ora del tour personalizzato.

en: <p>AVAILABLE EVERY DAY, RAIN OR SHINE</p>
it: DISPONIBILE OGNI GIORNO, PIOGGIA O LUCIDO

en: <ul>
    <li>Café de Paris and Hôtel de Paris.</li>
    <li>Salle Garnier Opéra of Monte Carlo</li>
    <li>The Monte-Carlo Casino «Carré d’Or»</li>
    <li>F1 GP Circuit Monaco</li>
    <li>Sainte-Dévote Church</li>
    <li>La Condamine Market</li>
    <li>The Prince’s Palace</li>
    <li>The Hercule Port.</li>
    <li>The Cathedral of Monaco</li>
    <li>Saint Martin Gardens</li>
    <li>Oceanographic Museum of Monaco</li>
    </ul>
    <p>The tour not includes the visit of the Oceanograpic museum, prince palace, the casino of monte carlo.</p>
it: Highlights tour guidato di monaco:
    <ul>
     	<li>Café de Paris e Hôtel de Paris.</li>
     	<li>Salle Garnier Opéra di Monte Carlo</li>
     	<li>Il casinò di Monte-Carlo «Carré d’Or»</li>
     	<li>F1 GP Circuit Monaco</li>
     	<li>Chiesa di Sainte-Dévote</li>
     	<li>Mercato di La Condamine</li>
     	<li>Il palazzo del principe</li>
     	<li>Il porto di Ercole.</li>
     	<li>La Cattedrale di Monaco</li>
     	<li>Giardini di Saint Martin</li>
     	<li>Museo Oceanografico di Monaco</li>
    </ul>
    Il tour non include la visita al museo oceanografico, del palazzo del principe e del casinò di monte carlo.

en: This service is an absolute must for those discerning clients looking to get the absolute max from their time on the Riviera. You only live once, and life is for living!
it: Questo servizio è un must assoluto per quei clienti esigenti che cercano di ottenere il massimo dal loro tempo sulla Riviera. Vivi solo una volta e la vita è fatta  per essere vissuta!
